Els Dracs

Pop britànic en català (britpop.cat)

Sextet de versions pop —la majoria d'elles interpretades en català— creat l’any 1964 a Molins de Rei i dissolt el 1971. La formació més emblemàtica del grup estava integrada per: Jordi Carreras, com a cantant solista; Miquel Olivé, a l’orgue; Vicenç Carós, a la bateria; Faustino García, a la guitarra solista; Manel Cordero, a la guitarra rítmica; i Alfred Pla, al baix.

En una època complicada per a la llengua i la cultura catalanes, la contribució de Els Dracs a la seva normalització va ser clau. Gran part d’aquest mèrit recau en les encertades adaptacions al català d’èxits musicals de l'època, obra de l’escriptor i traductor Ramon Folch i Camarasa

Tot i ser actualment reconeguts com a pioners dels estils beat i pop cantats en català, el seu debut discogràfic —esdevingut l'any 1965— va ser íntegrament en castellà: "Boom, Boom / Kansas City / En tus brazos / Carol". Totes les versions destacaven per la seva precisió, clavant l’original tant musicalment com interpretativament.

El seu primer disc en català, també publicat el 1965, va ser un EP d’èxit rotund, convertint-se en el més venut de la història del segell Concèntric. Un disc que incloïa el tema més icònic de Els Dracs: "La casa del sol naixent", versió de la cançó folk nord-americana "The House of the Rising Sun", que prèviament havia catapultat a la fama la banda britànica The Animals.

Els Dracs
Aquesta versió esdevingué un autèntic fenomen a les emissores de ràdio catalanes. La seva excel·lent interpretació va contribuir decisivament a que la llengua catalana irrompés amb força a les ones radiofòniques.

A més, l’any 1966, Els Dracs van fer història com el primer conjunt pop/rock en actuar al Palau de la Música Catalana. Després els seguirien altres grups, però el privilegi d’obrir aquest prestigiós auditori a la música pop els pertany a ells.

Hi ha un casalot a Nova Orleans.
Se'n diu "El Sol Naixent".
I ha estat de molts xicots la perdició.
Jo en sóc un cas vivent,...