Little Peggy March

La menuda que va arribar a dalt de tot

Cilla Black és una cantant nord-americana d'estil pop, nascuda a Lansdale (Pennsilvània) i de nom real, Margaret Annemarie Battavio. Procedent d'una família italo-americana, li van adjudicar el sobrenom de "Little Peggy March" per tres motius: primer, per la seva alçada (little), ja que media només 1,45 m d'alçada; després, pel diminutiu familiar i afectuós de Margaret, "Peggy"; i finalment, "March" en honor al seu mentor, el disc jockey, Bob March.

Una jove intèrpret famosa pel seu single "I Will Follow Him" (Jo el seguiré), una versió amb lletra anglesa (adaptada per Norman Gimbel) del tema instrumental francès "Chariot", compost per Franck Pourcel i Paul Mauriat (que es van amagar sota els pseudònims de "J.W. Stole" i "Del Roma"). Aquest tema instrumental ja havia estat versionat prèviament per artistes europeus com Petula Clark.

Publicada el mes de març de 1963 per la petita Peggy March (coincidint amb el seu quinzè aniversari), "I Will Follow Him" va assolir la primera posició de llistes Billboard dels Estats Units. A més, va gaudir de forta repercussió internacional, sent altament popular en llocs tan distants com ara, Austràlia, Nova Zelanda, Sud-àfrica, Japó o Escandinàvia.

Amb només quinze anys, Little Peggy March es va convertir en la cantant solista femenina més jove amb un número 1 a les llistes Billboard Hot 100, un rècord que avui dia encara continua vigent. Altres cançons seves editades posteriorment, com ara, "I Wish I Were A Princess" o "Hello Heartache, Goodbye Love" van tenir una resposta comercial bastant discreta als EUA.

Little Peggy March
"I Will Follow Him" va tornar a estar d'actualitat, aquesta vegada a través del camp de la cinematografia. El ressò li va venir de la mà de l'exitosa comèdia musical "Sister Act" (1992), el popular film protagonitzat per l'actriu novaiorquesa Whoopi Goldberg (Caryn Elaine Johnson), que interpreta la cançó en l'escena final de la pel·lícula amb un nodrit cor de simpàtiques monges.

L'any 1969, Little Peggy March es va establir a Alemanya, on fins als anys vuitanta, va continuar la seva carrera artística lligada al món de l'espectacle i la televisió, i obtenint nombrosos èxits en alemany. Actualment, continua activa en la música i té contractes signats fins, almenys, l'any 2026.